?

Log in

STEISHA KINSKI. Brain Twister. [entries|archive|friends|userinfo]
kinski

website | Facebook
userinfo | livejournal userinfo
archive | journal archive

#1 [May. 4th, 2020|11:12 pm]
kinski
[Location |everywhere]
[Music |Michael Jackson ft. Jay-z - You rock my world]

"Жизнь во время путешествий - это мечта в чистом виде"

                                               Агата Кристи

"Your travel life has the aspect of a dream. It is something outside the normal, yet you are in it."

                                                              Agatha Christie

Millions of thoughts rush through my head every minute. The ideas crop up and die out in one moment, sometimes the dreams and reality are so entangled, so I lost into them. It`s like an entire rush. The thoughts...about nothing...and about everything...all my thoughts are here for you.        

Каждую минуту в моей голове проносятся миллионы мыслей. Идеи рождаются и умирают, иногда мечты путаются с реальностью и я теряюсь в них... Словно бесконечная гонка. Мысли... ни о чем...и обо всем...все мои мысли здесь для Вас.

                                                                                                                                    Anastasia                                      

                                                                                               

Link6 comments|Leave a comment

Amsterdam. [Oct. 17th, 2013|12:16 am]
kinski
[Tags|, , , , ]

As the fates decree for the second time I meet October in Amsterdam. It actually could become a good tradition, as I love traditions!  For me Amsterdam is a definitely another reality, which I definitely like.

По воле судьбы второй октябрь подряд я встречаю в Амстердаме. Это могло бы стать хорошей традицией, а я люблю традиции! Для меня Амстердам - это абсолютно другая реальность, которая мне определенно нравится.


continue the tripCollapse )

From Amsterdam with love / Из Амстердама, с любовью



LinkLeave a comment

Paris and nothing else. [Oct. 5th, 2013|09:08 pm]
kinski
[Music |Louis Armstrong]

…изо всех сил сдерживала слезы, пальцы дрожали, внутри чувствовалось напряжение. Я ухожу.  Хорошо там, в моих мечтах. Ты хочешь побыть там со мной? Белое струящееся платье, иду по канату над Парижем. Какой же он мой. Не простой, загадочный, не спокойный, он с характером, своеобразный. Несчастный? Нет. Он упивается собой, самодовольный, самонадеянный. "Ты беспощаден. Ты заставляешь страдать...страдать без тебя." А я тебя чувствую, мы похожи, со мной ведь ты не такой, как с ними, да!? ты влюблён? ... ты всегда влюблён...
безмятежность.
As hard as I could I held the tears in, fingers were trembling, the strain was felt inside...lonely night entangled the hair with its slender fingers. I'm leaving. Do you want to be with me there!? White flimsy dress...and I am flying over Paris... my own one. Complicated, mysterious, rebel. Miserable!? Not at all…it revels itself... And I'm intoxicated. You make me suffer sometimes and I suffer without you. It seems like I feel you, it seems like we are alike, and that you are not the same with me, and you make me feel so naive and I like even this. Are you in love!? You are always in love.
serenity.


more ParisCollapse )
Link4 comments|Leave a comment

#brooklynlove [Sep. 8th, 2013|03:11 am]
kinski
[Tags|, , , , , , , , , , , ]
[Music |KRS-One]

О Бруклин, ты мир! Город Бруклин "City of Brooklyn" - так в Нью Йорке называют этот знаменитый на весь мир район. Район, в котором мне посчастливилось прожить целых три месяца и хотя бы немного уловить эту особую Бруклинскую атмосферу. Сложно мне представить, что я когда-либо смогла бы стать истинным бруклинцем (уж слишком много во мне Манхеттана для этого), но наблюдать за местными было очень интересно. Бруклинца узнаешь сразу - по одежде, велосипеду, собаке, кепке, потрепанной книжке в руках, по подкатанным штанам и туфлям на босу ногу, по клеточке и горошку, по бабочке на шее и по неповторимому стилю, по шляпе, по браслетам на руке, по выцветшей юбке в цветочек, по круглым винтажным очкам, конверсам, по старым пластинкам в руке, по легкой походке и по взгляду конечно!

O Brooklyn, tu es la Paix (O Brooklyn, you are Peace)!  City of Brooklyn - common name for that worldwide famous borough of New York. The borough I was lucky to live in for whole three months and lucky to catch this special Brooklyn atmosphere. It`s difficult to imagine one day I could become a true Brooklyner (too much Manhattan inside of me), but observing the locals was the way too interesting. It`s easy to recognise one by clothing, bike, dog, hat, old book in hand, rolled up pants and shoes on one`s bare, by chequered and spotted shirt, by bow-tie, by unique style and bracelets, and dingy skirt with flower print, by round vintage glasses, Converse,  vinyl records and light step of course!

Когда начинаются сумерки, уютные местные кафетерии включают огни. Летники заполняются молодежью… Атмосфера радости и добра. Прохожу мимо магазинов с оригинальной одеждой, на которые можно просто засмотреться - всё необычно и своеобразно. Иду, а по стронам собираются компании друзей, сзади незаметно обгоняют скейтеры и велосипедисты, устремляясь вперед. А я иду и улыбаюсь - вижу в далеке своих! И как обычно они меня обнимают, а я лезу целоваться в обе щеки (по европейской привычке)... начинаем смеяться. И вот уже куча новых друзей вокруг, кто-то кого-то привёл. Сборная солянка кто откуда, кто-то живет, кто-то приехал на лето, но у всех свои истории, свои занятия. И с кем-то из них я можешь больше не увижусь, а с кем-то подружимся. И знаете опять на ум приходят слова Ремарка - "Люди сходятся, и секунду побыв вместе, теряются в толпе, чтобы снова оказаться в чьих-то объятиях. Перед тобою все новые и новые лица, но руки остаются те же." Вот так и было - лица появлялись и терялись в толпе, но теперь  я знаю, что некоторые руки я уже не отпущу никогда...

.

When twilight comes, cozy local restaurants turn the lights on. Open-air cafes getting full with people… Atmosphere of joy and goodness. I`m passing by tiny unique shops with designer clothing - everything is peculiar and rare. Keep going watching the gangs gathering here and there, skaters overtake me from behind rushing ahead. I`m going and smiling - whoa my folks are beyond! They start hugging me as usual and I try to kiss them in both cheeks in european manner *laughing*. And in one moment there are already a crowd around me. One friends brought another friends. Motley crew. Someone is local, others just came for a while, but everybody has an own story. Ones you will never meet again, ones you`ll become a friend with. And I recollect Remarque again - "People meet each other and for a second being together get lost in the crowd to be in someone`s arms again. There are more and more new faces in front of you, but hands remain the same." And it was like that - faces appeared and got lost in a crowd … but now I know - some hands I will never let out of mine...





Read more...Collapse )
Link2 comments|Leave a comment

The Metropolitan Museum of Art - Part 2 - Arms and Armor. [Aug. 9th, 2013|10:34 pm]
kinski
[Tags|, , , , , , , ]
[Location |United States, New York]

Пост посвящается моему замечательному папе.

The post is dedicated to my wonderful daddy.

Ну вот пожалуй моя самая полюбившаяся выставка в музее Метрополитен - выставка оружия. Тут словами не описать... С просмотром каждого экспоната, я прямо представляла себя на месте событий. Думаете из меня получилась бы Жанна Д`Арк!? Ну ладно, Жанны не надо))) Хотя бы просто в руках подержать...  :)))

Well I would say this is my favorite exhibition at the MET - exhibition of arms and armor. Words can`t describe... Looking through the items, I imagined myself into the scene of the action. What do you think could I be another Jeanne d'Arc!? Okay, no need Jeanne))) I wish I would hold it in my hands at least... :)))







Read more...Collapse )
LinkLeave a comment

Solomon R. Guggenheim Museum [Aug. 6th, 2013|11:28 pm]
kinski
[Tags|, , , , , , ]
[Location |United States, New York, Rego Park]
[Music |Jessie Ware - Running]

Ну хорошо, раз уж потянуло меня на музеи, давайте продолжим эту тему. Вот кстати говоря думаю полезным будет отметить, что практически во все музеи Нью Йорка можно попасть бесплатно, либо за символическую плату. Мома (Музей Современного Искусства) "освобождает" Вас от платы за вход по пятницам с 16 до 20 вечера. Не пугайтесь больших очередей на входе, ведь желающих много, но 20 минут в очереди ради большого искусства - это ничто! Музей Метрополитен "открывает" свои двери взамен на пожертвование, размер которого остаётся на Ваше усмотрение. В музее Гуггенхайм, о котором сегодня и пойдёт речь, такая система работает только по субботам с 17.45 до 19.45. В интернете в свободном доступе находится масса информации о скидочных днях или акциях, поэтому прежде, чем платить 20-30 долларов за вход, разумнее проверить заранее свои привилегии, а деньги всегда найдётся на что потратить, к примеру на Бейсбол или другой спорт в зависимости от предпочтений. Не будет большой новостью напомнить о www.timeout.com, и всё же кто не знает, здесь можно найти много интересных предложений!

Итак, гулять, так гулять!  Гуггенхайм. Один только экстерьер не даст пройти мимо. Музей современного искусства, которое меня не очень привлекает, оказался достаточно интересным. Галерея, небольшая по размеру, но интересной конструкции, без лестниц и острых углов, собравшая в себе работы великих творцов современного искусства. В числе которых Кандинский, Пикассо, Ван Гог, Моне и т.д. Экспозиции многих музеев обновляются время от времени, поэтому, посещать их можно бесконечно! Помимо картин представлены и другие временные выставки, я застала световую экспозицию Джеймса Тюррелля, к которой вела ещё одна очередь. Всё из-за небольшой вместимости музея, но опять же - это не занимает много времени. Интересно было мне воочию посмотреть на мировые шедевры! Я не поняла, почему фотографировать было запрещено, даже без вспышки... Но если очень хочется, то можно, решила я )))) так что смотрите фотки, в некоторых местах "кривоватые" по указанным выше причинам. ;)))

Well, if we are talking about museums, let`s talk that talk. By the way it would be useful to notice, that you can get into almost all museums of New York for free or for symbolical price. Moma (The Museum of Modern Art) set you free of price on Fridays from 4 p.m. till 8 p.m. Do not be afraid if you see the huge line in front of the place due to a lot of interested people, 20 minutes for the sake of great art is nothing! The Metropolitan Museum opens its doors in return for the contribution, which depends on you. In Solomon R. Guggenheim Museum such system works on Saturdays from 5.45 p.m. till 7.45 p.m. There are a lot of information in Internet about discounts, that`s why it is better to check it out before going and not to pay aditional 20-30 bucks for entrance. There are a lot of other things to spend them for, Baseball game for instanse or another sport you like. That`s not a big news, but let me remind you about www.timeout.com, there are a lot of interesting offers there!

Okay,let`s have a ride. Guggenheim. Even the exterior doesn`t let you to pass by. The museum of modern art, which doesn`t attract me a lot, turned out quite interesting. Not big gallery, but interesting with its construction, without stairs and sharp corners contains works of great artists, such as Kandinsky, Picasso, Vincent van Gogh, Monet and so on. Expositions of the museums are always changed, so you can visit the same museums infinitely! Besides the paintings there are also different temporary exhibitions. I have met with the exposition of lights by James Turrell, which was preceded with one more line. It is like that due to small capacity of the museum, but again, it doesn`t take much time. It was so interesting to watch the world masterpieces by my own eyes! I don`t understand why the photography (even without flash) is not allowed... But if you want it badly you are allowed, I decided ))) So watch the photos wry here and there due to the reason I wrote above ;)))




Read more...Collapse )
LinkLeave a comment

The Metropolitan Museum of Art. Part I. [Aug. 3rd, 2013|09:44 am]
kinski
[Tags|, , , , , ]
[Location |United States, New York, Brooklyn]
[Music |One Republic - If I lose myself tonight]

Как обычно бывает - приезжаешь в новый город и всё кажется необыкновенно-удивительным, потом со временем осваиваешься, привыкаешь и постоянно открытый от удивления рот закрывается в безразличную физиономию. Соответственно по этой причине я и стала писать в блог меньше. Многие вещи превратились в рутину, каждодневный ритуал, в обыденные проблемы и в обыденные радости. Даже к людям привыкаешь, и мужчины в рванных колготках на улице уже не кажутся чем-то чудным. Но вот про сегодняшний день мне захотелось написать, потому что сегодня я получила  непередаваемое эстетическое удовольствие. Ну да мне нравится Америка и бла-бла, но Вы же знаете меня, мне нужна красота, изящество, культура и красивые истории, счастливые и немного трагичные. Ох да каюсь, люблю ночами поплакать над книжкой Ремарка. В Нью Йорке тоже много романтики, своей, особенной. Но Новый Свет, есть Новый Свет. А если соскучились по Старому, то прямая дорога в музей. Из всех музеев Нью Йорка на сегодняшний день Музей Метрополитан - мой любимый. Сравнивая его с другими городскими музеями в России и Европе, я бы наверное не отметила бы ничего сверх выдающегося, разве что только потрясающий вид с крыши на весь Нью Йорк. Сам музей достаточно стандартный, но очень красивый. Много больших комнат, залитых светом, проходящим через стеклянные крыши, красивое убранство и потрясающая атмосфера. Атмосфера величиства, правителей, королей. Отмечу, что в МоМа (Музее Современного Искусства) меня не покидало чувство, что кто-то умер...и не один. А в Метрополитане - наслаждение, искусство с большой буквы, разных эпох, разных стилей и мировоззрений, но подлинное искусство! Для меня по-прежнему любимыми музеями остаются музеи Санкт-Петербурга, но Метрополитан однозначно рекомендую к посещению и даже планирую обязательно туда вернуться. Поэтому продолжение следует...

Every time the same story - you come to new city and things seem so amazing, so unique. Then time passes and you get used to it, feel at home and close your eternal open mouth. So that`s the reason I write here rarely. A lot of things became a routine, daily ritual, trivial problems and trivial gladnesses. You get used to people and even guys wearing ripped tights don`t astonish anymore. But today the day was a bit special, because that aesthetic pleasure I`ve got, so I would like to write about it. Yes, I love USA and bla bla, but you know me. I need beauty, elegance, culture and beautiful stories, happy and sometimes a bit tragic. Oh yes I confess I don`t refuse myself in pleasure to cry while reading Remarque at night. There is a lot of romantic in New York, its own, special... But the New World is the New World. And if you miss the Old one you have the straight road to the museum. Among all museums of New York my favorite is The Metropolitan Museum of Art. Comparing it to other museums in Russia and Europe I wouldn`t note anything remarkable except that there is a wonderful rooftop facing the whole New York. The museum is very beautiful. There are a lot of huge halls full of sun light, because of glass ceilings, gorgeous decorations and amazing ambiance. Ambiance of majesty, sovereigns, kings. Let me notice that while being at MoMa (The Museum of Modern Art) I had a feeling that someone has died...or not just one. And at MET I felt delight. The real Art from different epochs, styles and ideologies. Speaking about my favorite museums I still give my preference to Saint-Petersburg's ones, but I definitely recommend Metropolitan for visit, and moreover I am going to visit it again soon. So to be continued...





Read more...Collapse )
LinkLeave a comment

жизнь одна, а сюрпризов много / one life a lot of surprises [Jul. 6th, 2013|11:11 pm]
kinski
[Tags|, , , , , , ]
[Location |United States, New York, Brooklyn]
[Music |Paul Whiteman - My Blue Heaven (1927) ]

Если солнца не видно - это ещё не означает, что его нет. (моя Наташа)

If you cannot see the sun it doesn`t mean there is no one. (by my Natalie)

Каждый день приносит новые сюрпризы, иногда они оборачиваются разочарованием, например как сегодня. Я иду по West Village, большие капли дождя скатываются на нос с моего голубого дождевика. Шлепаю по лужам в растянувшихся от воды балетках. Как же красиво вокруг и так романтично. Парочки ютятся за маленькими столиками открытых кафе. Уютные кондитерские забиты народом, кто-то спешит по делам несмотря на дождь, а некоторые просто идут не торопясь, наслаждаясь происходящим и всем всем. Такие романтики, такие как я. В такие моменты все вокруг представляется мне как в замедленной сьемке и музыка играет в голове... Чтр-то старое из 20х. Смеркается. Работники магазинов включают свет в витринах, афиши горят, лампочки... Как же прекрасно гулять под дождем. Падений не бывает, бывает опыт, бывают ошибки, но это не одна из них. Бывают странные люди, бывают конечно. Я знаю, что тоже странная.  Да со мной иногда сложно, я знаю. Еще я знаю, что у меня внутри небо, и я никогда не плачу от грусти, только от трогательности, от любви, от счастья...а его в моей жизни много. Моя жизнь, она сама по себе и есть счастье. И ничему этого не изменить, ничему и никогда. А еще я знаю, что за счастье надо бороться и у счастливых людей жизнь обычно не легкая. Поэтому мы рождены людьми. Рождены чтобы бороться и быть счастливыми. Счастливыми даже в те моменты когда грустно. Ведь в грусти ничего плохого,она означает  всего лишь, что мы живы. А жизнь - счастье. Получается, что нам предопределено быть счастливыми, вот давайте и будем...

Every day brings new surprises, sometimes they turn into dissapointments, like today for example. ...I am walking along West Willage, big drops of rain slide on my nose from my blue raincoat. I splash through the water wearing my bailarinas overstretched by water. It is so beautiful around and so romantic. Couples huddle together sitting at small tables in open-air cafes. Cozy tea-rooms are full of guests, somebody rush somewhere despite the rain, and some people just make their way enjoying the rain and everything around. Such romantics, such as I am. At moments like this I look around and everething seems to me like in slow motion and the music is playing in my head... Something from 20th. Getting dusky. Shop workers are turning on lights at the shopwindows. Playbills are glowing, lanterns... How beautiful is walking under the rain. There is no falling, there is an experience, there are mistakes, but it wasn`t one of them. There are weird people, there are for sure. I know, I am one of them. Sometimes I am complicated I know. I also know that I have sky inside and I never cry because of sadness, only because of sentimentaly, love and hapinness...last one I have a lot. My life is the very fact of hapinness. And nothing can change it, nothing and never. I also know we need to struggle for happiness and happy people usually have not that easy life. That`s why we were born human beings. We were born to struggle and be happy. Be happy even when it is sad. Be sad isn`t a bad thing after all, it just means we are still alive. And life is a happiness. It turns out that we are predetermined to be happy, let`s be then...

LinkLeave a comment

Уставать нельзя!/ You are not allowed to be tired! [Jul. 2nd, 2013|06:53 am]
kinski
[Tags|, , , , , , , ]
[Location |United States, New York, Clinton Hill]
[Music |icona pop - I don`t care! I love it!]

Доброе утро, дорогие друзья! Мой сон окончательно пропал, ложиться около трех мне оказалось мало, теперь мне надо было ещё и встать в шесть утра. Я чувствую, что начинаю сходить с ума в Нью Йорке. Ты получаешь больше, и отдаешь больше. Люди создают Нью Йорк своей энергией и энергетикой. Здесь такое чувство, что энергия неиссякаема, особенно у манхеттанцев. С раннего утра ты бежишь на пробежку, потом бежишь на работу, после работы бежишь в бар, а потом может на концерт или в клуб, после этого ты можешь немного расслабиться и побрести к метро или такси, чтобы с утра опять побежать. В метро часов в 12 так ночи тебя обязательно взбодрят танцами или барабанами или вобщем чем угодно, талантов много, но взбодрят обязательно. И как вообще спать, когда столько интересного вокруг, концерты, открытые бассейны, фестивали, шоу, парады, бранчи переливающиеся в танцы. И тебе нельзя уставать, нельзя грустить, нельзя жаловаться...иначе пропустишь всё самое интересное!  А интересное  в этом городе неиссякаемо. "Город никогда не спит!" и тебе не даст...!!!

И не бойся сломать кости! Прыгай!!!! Время есть!!!!

п.с. А сегодня к Вашему вниманию фото "спокойного" Манхеттана, каким его можно застать только вечером воскресенья. Затихает перед началом новой недели, чтоб "взорваться" бурным потоком с самого утра понедельника.

Good Morning, dear friends! My sleep entirely has gone. It wasn`t enough to go to bed at 3 a.m., today I also needed to wake up at 6 in the morning. I feel I go crazy here in New York. You take more, you give more. People create New York with their energy. It seems like energy has no beginning ang no ending, especially on Manhattan. From early morning you jogging, then you run to the work, then you run to the bar, then probably to the concert or club, afterwards you can relax a bit and lag to the subway or taxi, to start the marathon tomorrow again. In Subway at midnight you will be buck up with dance or drums, no matter what with, but you definitely will be. And how is it possible to sleep when there are so many things around you!? Concerts, open swimming pools, festivals, shows, parades, fairs, brunches turning into dancing. And you are not allowed to be tired, not allowed to be sad and complane ... otherwise you will miss all interesting things out. And interesting here is neverending. "City never slumbers"...and you won`t!!!!

And don`t be afraid to broke the bones! Jump into it! You have time!!!!!

p.s. Today I`ll show you some photos of "quiet" Manhattan. Only on Sunday evening it can be like that. The city calms down till the beginning of new week, to "explode" again on Monday morning.







Read more...Collapse )
LinkLeave a comment

weekday look [Jun. 17th, 2013|02:31 pm]
kinski
[Tags|, , , , , ]



Read more...Collapse )
Link4 comments|Leave a comment

B-r-o-OK-l-y-n! Come again! [Jun. 16th, 2013|07:15 pm]
kinski
[Tags|, , , , , ]
[Location |United States, New York, Clinton Hill]

Do you want to know what`s going on in my head round the clock, apart of when I`m sleeping? The music is playing there. If I listen to my ipod I dance inside. And if I take F train and in my headphones accidentaly J. Cole reads "Hop on the F train, took the express train, skip that local shit"... omg my inner kid feels neverending happiness "Gosh Jay I`m in the F train right now, yeah man"...I`m that sentimental yeah... F train takes me home to "Hello Brooklyn how you doing? where you going? can I come too" with Jay-Z and Wayne. And New York gives me that "Sweet Talk" by Jassie Ware and it damn it works with me! Because "Whatevere Lola Wants Lola gets" - French stuff, but who cares haha.  And when I come back from Manhattan wearing high heels it sounds like "Lookin sexy, lookin fly... Baddest chick, chick inside...DJ, jam tonight" ...  well like nothing, let`s say at such moments I read a book... but "Can you handle...handle this?" shhhh..

... It is "Spread love, Biggie, Brooklyn, hippie" and "Bitch, don`t kill my vibe" ;))

                                                                            by me myself and I  (Jay and Kendrick) with the direct flow from my head mess ))

FEEL FREE SKIP ALL THAT SHIT ON THE TOP AND WATCH SOME PHOTOS FROM MY CURRENT HABITAT!





Read more...Collapse )
LinkLeave a comment

Новый репортаж с улиц Нью Йорка./ New report from streets of New York. [Jun. 12th, 2013|07:06 am]
kinski
[Tags|, , , , , , , , ]
[Location |United States, New York, Clinton Hill]
[Music |Kendric Lamar - Hiii Power]

Две недели в Нью Йорке, я всё еще не прекращаю мысленно отрываться от Земли и парить в лучах счастья над улицами города. Не знаю ребятки, собираетесь ли Вы посетить меня этим летом, но мы уже встретили первую партию гостей! Всю субботу показывали город землякам из Краснодара. Наш пеший променад взял начало у метро Йорк Стрит в Бруклине и продолжился вдоль Бруклинского моста, через Чайна Таун, минуя Таймс Сквер и закончился посиделками в Централ Парке. Вобщем делились новостями, событиями, впечатлениями. Особенно насмешила фраза о том, что если даже ты играешь на стволе индийского дерева Ним, с закрытыми глазами в темноте, нюхая запах (пардон) дерьма, то в Нью Йорке обязательно выстроится очередь людей, готовых разделить твоё увлечение. Вот это люди и называют свободой. Свобода является эквивалентом Нью Йорка, так же как "музей" для Питера. Часто задавая вопрос - А чем же Вас привлекает Нью Йорк, какими бы различными не были респонденты, в ответ слышишь одно - свободой! Каждое занятие найдет тут себя и встретит понимание со стороны. В Нью Йорке все равны, по крайней мере так это пропагандируется... Тут нет различий между полом, расой, религией и ориентацией. Здесь мэр ездит на работу на метро. Здесь нет номеров мест в кинотеатре. Этим как бы наглядно показывают, что все должны стоять в общей очереди и это я сейчас не только о кинотеатре. Хотя говоря о последнем - это, на мой взгляд, не очень удобно.

Нью Йорк вдохновляет, берет тебя под руки, воспаряет вверх, к самым верхушкам небоскребов, кружит над Гудзоном и обдувает лицо прохладным ветром мнимого спокойствия. Но только Нью Йорк - это не рай, а четко-отлаженная система, и гражданин является неотъемлемым компонентом её механизма. И в этом моменте я бы могла развернуть этот поток мыслей, как в положительную, так и в абсолютно противоположную - отрицательную сторону. Да только нет в этом смысла. Потому что у каждого своя правда, свои интересы, свои выгоды и свои понятия, но чему Америка действительно может научить - это способности жить для себя. Одеваться для себя, гулять для себя, работать для себя и ловить от этого кайф, под этим я подразумеваю отнюдь не эгоизм, а свободу от общественного мнения. Но свобода бесполезна, если ты закован внутри себя.


Two weeks in New York...I still keep on losing the ground under my feet and soar in the rays of happiness above the NY streets. I don`t know guys if you are about to visit me this summer, but the first group of visitors is already here! All Saturday we showed around the city to homies from Krasnodar. Our promenade took the beginning at York St subway station in Brooklyn and continued along the Brooklyn Bridge, through China Town, passing by Times Square and finished at the Central Park. We shared the news, events and impressions. I laughed till tears after I heard a phrase that if you play on a stem of Indian tree named Neem with your eyes closed in the darkness smelling (excuse my french) shit, in New York you will find the line of like-minded people who ready to share your passion. This is exactly what people call Freedom here. Freedom is the equivalent for New York, just like "museum" - for Saint Petersburg. Asking the question - What attracts you to New York? The most frequent answer is freedom. Every hobby will find itself here and meet the understanding. In New York everybody is equal between each other, at least they propogandize it here. There is no difference between sex, race, religion or sexual orientation. The mayor Bloomberg uses the subway here. There are no numbers of seats at the movies. By this they show that everybody should stay at the same line and right now I`m not talking about the movies only.

New York inspires. Take you up to the tops of skyscrapers, spin you above the Hudson river and blow your face on with breeze of supposed calmness. But New York is not a paradise. It is an adjusted system and a citizen is an integral part of this mechanism. At this point I could turn this stream of thoughts all the way to positive side or absolutelly - negative one. But it is meaningless. Because everybody has got his own truth, his own interests and his own conceptions. But the thing about America it really can teach you an ability to live for yourself. To dress for yourself, to go out for yourself, to work for yourself and be satisfied with it. I do not mean selfishness, but the freedom from public opinion. Freedom is helpless if you are capture within yourself though.









Read more...Collapse )
LinkLeave a comment

Центральный Парк/Central Park [Jun. 7th, 2013|04:58 pm]
kinski
[Tags|, , , , , , , ]
[Location |United States, New York, Clinton Hill]
[Music |Beyonce - Be with You]

Если Вы собираетесь посетить Нью Йорк, значит Вы обязательно попадете в Централ Парк. После того, как Вы туда попадёте обязательно покатайтесь на лодках по The Pond, сфотографируйтесь с фонтаном Bethesda Fountain and Terrace, почтите память Джона Леннона на Strawberry Fields, совершите утреннюю пробежку вокруг Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir, примите солнечные ванны или устройте пикник на Sheep Meadow, и обязательно посетите один из многочисленных концертов или театральных постановок. (В это время как раз можно попасть на постановки по Шекспиру)
Конечно это далеко не весь список того, чем можно заняться в Централ Парке, но о нём я напишу еще не раз! 

If you going to New York, it means you will defenitelly visit the Central Park. After you get there your must-do list should looks like this at least: rent a boat on The Pond, take a photo near Bethesda Fountain and Terrace, commemorate John Lennon on Strawberry Fields, make a jogging around Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir, take sun bath or have a picnic on Sheep Meadow, and certainly visit one of many concerts or theatrical performances (now Shakespeare`s plays are performed). And it`s for sure not the whole list, what could you do in the Central Park, but it`s not the last time I`m writting about this wonderful place!

Read more...Collapse )
LinkLeave a comment

такие русские/so russian [Jun. 7th, 2013|06:49 am]
kinski
[Tags|, , , , , , , ]
[Location |United States, New York, Clinton Hill]

Ну сегодня было вообще весело! Я всегда поражалась русским заведениям заграницей... Первая отличительная черта - в основном заоблачные цены (ведь как мы все знаем - все русские олигархи же), второе - тематика 90х (а ведь не то чтобы некоторые иностранцы думают, что мы живем в них по сей день, а более того - многие русские эммигранты того же мнения), третье - музыкальные композиции в основном не новее 03-04 годов (в России уже и не помнят некоторых артистов из той эпохи, не считая классического ретро конечно). Вобщем выглядит это всё очень забавно.

Возвращаясь к сегодняшнему дню. После работы решили встретиться с ребятами на ужин, пошли в заведение под названием "Русский Самовар". Парни заказали еду, а мы с Машей очень хотели мороженное и договорились, что сначала едят они, а потом мы идем за морожком. После того как мальчики сделали заказ, а мы сказали официанту, что кроме напитков ничего не будем, со стороны официанта (русского) проследовал следующий монолог:

- "Извините, то есть как это вы не будете есть!? Вы знаете в нашем кафе существует определенный charge (в данном контексте - депозит). Вы же сели за стол, если вы пьете только напитки - таких мы сажаем только на бар. Ну закажите хоть что-нибудь - дессерт хотя бы!"

Вот честно сказать ТАКОГО я даже не могла предположить! Так вообще бывает!? И что он думает, что так легко взять и съесть еще один дессерт за день, когда еле позволяешь съесть один (бережешь место для мороженного весь день)!? Идиот! В России тоже есть места с депозитом на стол, но в основном это вечернее время и Вы предупреждены заранее.

Вобщем всё. Никакого Русского Самовара больше. Спасибо нашему офицанту "Антону Камолову" за это (и это не комплимент). И уважаемые иностранцы, не ешьте вареники за 30 баксов - налепите их сами - это легко ;)

п.с. Не могу сказать ничего плохого про Russian Tea Room и Petrossian, заведения Премиум класса - всё на уровне, но будте готовы выложить 20 баксов за тарелку борща.

п.п.с. Хотите дешевого борща? Вэлкам ту Брайтон Бич! 4 доллара за тарелку, встретят по домашнему, в лучших традициях русских столовок :)

Ушла варить борщ. До новых встреч, друзья!

It was so funny today! I was always astonished with russian places abroad... The first feature - mostly prices are beyond the clouds (of course as we all know all russians are oligarchs, aren`t we?), the second - 90`s theme (not just some foreigns think we still live that period, moreover a lot of russian emigrants think same way). The third - music. Nothing after 2003-2004 (even people in Russia do not remember some of those singers, but classic retro of course). Well it looks absolutely ridiculous.

Speaking about today. After work me and guys decided to meet for a dinner and went to the russian place called "Russian Samovar". Guys had some food, me and Mary wanted ice cream, so we made a deal, that after that place we would go to ice cream place to have some. After boys made an order, and me and Mary designated that

we wanted nothing but drinks we heard a monologue from our russian waiter:

-"Excuse me, what do you mean you won`t eat!? You know we have a certain charge. And you keep the table. If you have drinks only, you are supposed to be seated on the bar. Well order something, a desert at least!"
Did I expect something LIKE THIS!? or Does it happen!? And what did he think, is it so easy to eat an additional desert a day, when you hardly allow one to yourself (and for all day keep a place for ice cream)!? Idiot.
There are some places with a certain deposit in Russia, but at night in general and you are notified in advance.

Well this is it. No more "Russian Samovar". Thanks to our waiter "Anton Kamolov" for that (and it isn`t a compliment). And dear foreigns, do not eat Vareniki for 30 bucks - better make them at home, it`s easy ;)

p.s. Cannot say anything bad about "Russian Tea Room" and "Petrossian", these are premium restaurants, but get ready to pay 20 bucks for one portion of Borsch.

p.p.s. Want a cheap borsch? Welcome to Brighton Beach! 4 dollars for a portion, warm reception, in best traditions of russian canteens :)

Have gone to cook a borsch. Goodbye until we meet again!
xoxo


LinkLeave a comment

6 дней в НЙ/ 6 days in NY [May. 30th, 2013|08:20 am]
kinski
[Tags|, , , , , , , ]
[Location |Upper East Side, Manhattan, New York, NY]
[Music |Gloria Gayner - I Love You, Baby]

Первые дни в Нью Йорке проходят очень забавно. Я уже привыкла относиться к мелким трудностям с иронией, поэтому не пугает уже пожалуй ничего. День за днем исследую потаенные уголки большого города. Пока живу на Аппер Ист Сайд, но уже случалось побывать практически и в Гарлеме. После этого на незнакомых станциях метро выхожу с опаской и готовностью тут же спуститься обратно. Вот так и получается, что с такими "блондинистыми" данными снимать дешевое жилье совсем не суждено. Большинство районов конечно находятся между этими двумя крайностями, но также со своим колоритом. Ну я как человек-мечтатель во всем могу найти свою романтику: и в скрипе колес, проезжающего по мосту поезда, в пустынном Квинсе, и в Бруклинских лофтах, и в знакомых всем по фильмам, ступеньках, ведущих в Манхеттанские дюплексы. Не всё конечно я бы хотела испытать на себе... К слову это только кажется, что так круто тусить с "черными" на районе, танцевать krump и общаться на жаргоне, который впитывал из любимых песен на протяжении десятилетий, но на деле после парочки раз к таким районам не хочется подходить и за километр, и я не говорю о каких-то особо опасных районах вроде Бронкса. Очень странно, но меньше всего в Нью Йорке мне хочется отдыхать. Так приятно весь день куда-то бежать, делать какие-то полезные дела или хотя бы пытаться... Есть на ходу суши, а вечером на закате награждать себя наивкуснейшим мороженым и валяться на траве в парке. И понимать, что с этим городом - ты одно целое. И не только ты, а также тысячи таких же...близких по духу людей, людей-мечтателей. Этим летом все вместе мы и составляем это большое яблоко...и кто знает, что будет!? Ведь сегодня ты мечтаешь, а завтра твоя мечта становится реальностью.

The first days in New York are very funny. I get used to regard little troubles ironically, that`s why anything can hardly scare me. Day by day I explore undercover places of big city. I have been living on Upper East Side, but it happened to visit almost Harlem. After that experience I don`t come out of subway that brave and always ready to turn back. Well it`s really hard to find a cheap accomodation with that "blond" nature I would say. Of course a lot of districts are between those two extremes, but they also have their own coloration. As I am a dreamer I can find a romantic in anything: in creaking wheels of a train crossing the bridge in desolate Queens, and in Brooklyn lofts, and in the stairs of Manhattan duplexes, which you might saw in movies. I wouldn`t wish to try everything... Incidentally to hang out with black guys in the hood, dance krump and use slang, which you absorbed from your favorite songs during ten years might seem cool, but the reality is you don`t want to get closer than one kilometer after couple times of such experience and I`m not even speaking about Bronx right now. The weirdest thing about me is what I want the lesser it is taking a rest. It`s so pleasant to run somewhere during all day, to do useful stuff or try to do it at least... to eat sushi on the run, reward yourself with the most delicious ice cream at sunset, lie on the grass in the park. And realize that you belong to the city. And not only you, also thousands just the same as you are people with the same spirit, dreamers. This summer we all constitute the big apple...and who knows what`s gonna come!? You dream today, and tomorrow your dreams come true.



LinkLeave a comment

Ботанический Сад в Бруклине/Brooklyn Botanic Garden [May. 30th, 2013|02:31 am]
kinski
[Tags|, , , , , ]
[Location |Upper East Side, Manhattan, New York, NY]
[Music | Lupe Fiasco – Light Work (feat. Ellie Goulding and Bassnectar) ]

Наконец-таки мы дождались тепла и Леша повел нас в Ботанический Сад. Погода была очень комфортная и даже взяла на себя роль фотографа, хотя обычно я не очень люблю заниматься фотографией, но погода, место и компания располагали к творчеству и поддерживали хорошее настроение. Хотя здесь настроение всегда хорошее, даже если трудно или грустно порой, смотришь вокруг, вдыхаешь запах большого города, ловишь ритм и с улыбкой на лице бежишь дальше. Кстати вчера вечером я поймала себя на мысли, что я постоянно бегу куда-то, даже когда гуляю, не хочется терять ни минуты. Любитель стощить себя по-полной. И даже если это прогулка, то надо везде успеть, всё посмотреть, и всё попробовать... и боль в ногах - мой верный спутник.

Итак, прекрасный сад располагается в районе Проспект Парка в Бруклине. Выйдя из метро на станции Франклин Авеню, я сразу влюбилась в Бруклин, так как это был мой первый опыт знакомства с ним. Зеленые улицы, тишина и спокойствие.  Я как-то слышала, что говорят - кто не любит Бруклин, тот просто в нём не был. И я пожалуй соглашусь с этим. Не вижу смысла писать что-то о саде, прикрепляю фото. Наслаждайтесь!

At last the warmth came to NYC and Alex took us to Botanic Garden. The weather was very comfortable and I even decided to be in the role of photographer, usually I don`t like to make photos though, but the weather, the place and the company dispose me to creation and kept my good mood. The mood is also good here though, even if you sad or in little trouble sometimes, you look around, scent the smell of a big city, feel the rythm and run ahead with a smile on your face. By the way yesterday I caught myself thinking that I`m always in hurry, even if I walk, I don`t want to lose a minute. I like to exhaust myself and feetache is my true companion.

Well the amazing garden is located close to the Prospekt Park area in Brooklyn. Once I came out Franklin Av subway station I fell in love with Brooklyn, since it was my first experience of meeting with this part of the city. Green streets, peace and quiet. I heard they say if you don`t like Brooklyn you`ve never been there. And I tent to agree. It`s meaningless to type more, watch the photos. Enjoy!






Read more...Collapse )
LinkLeave a comment

concrete jungle where dreams are made of [May. 26th, 2013|07:32 am]
kinski
[Tags|, , , , , , , ]
[Location | new york city]
[Music |alicia keys - new day]

Хочу поприветствовать всех читающих маленьким ночным постом из большого Нью Йорка. Перелет сказался на мне ужасными головными болями, потерей аппетита и чувством общей разбитости, поэтому не могу найти в себе силы писать много.
Ну что ж, Большое Яблоко встретило нас дождем, сильным ветром и холодной погодой. Я совсем этого не предпологая, почти не взяла ничего из теплых вещей, не говоря о зонте и прочих пригодившихся бы мне в эту погоду вещах, поэтому наслаждаюсь городом с полным беспорядком на голове, дрожью в теле и холодным ветром в лицо. Но знаете ощущения словно любовь разливается по телу и согревает его своим теплом! Три месяца впереди...с мыслями полными энтузиазма, сердцем полным храбрости, душой полной надежд иду не знаю куда, но движусь вперед.

I would like to say hello with this little post from big New York. I had been knocked out by the long flight and felt a headache, loss of appetite and felt myself broken all in all, so cannot write a lot. Well the Big Apple met us with rain, strong wind and cold weather. Of course I didn`t suppose that and almost didn`t take any warm clothes, not speaking about umbrella and other usefull stuff, so enjoy the city with a mess on my head, trembling in my body and cold wind striking my face. But you know, it is that feeling as if entire love spread over your body and warm it up... Three month ahead. With the brain full of enthusiasm, the heart full of brave, the soul full of hopes I go don`t know where I'm going, but moving ahead.

bit moreCollapse )

LinkLeave a comment

Рождественский. [Jan. 17th, 2013|03:23 am]
kinski
[Tags|, , , , , , ]
[Location |Czech Republic, ]
[ |goodgood]
[Music |Innerpartysystem – Not Getting Any Better (Kill Paris remix)]

I`m back. )) Итак детки, о рождественско-новогоднем

По новогодне-настроенческой-шкале даю этой зиме 10 из 10ти. Меня наверное еще никогда так не переполняли эмоции, связанные с самым главным зимнем праздником, как переполняли они меня в этом году, причем до, во время и после! Все началось наверное в начале декабря, когда по городу стали устанавливать новогодние ярмарки. И уже было ясно, что этот Новый Год будет лучше прежнего, так как ярмарки были лучше))) Причем в этом году мы не остановились только на Пражских ярмарках, но и пошли дальше, точнее поехали...Вена, Дрезден, Милан...

IMG_1663

читаем, смотрим!Collapse )

Read more...Collapse )
LinkLeave a comment

Чешский Крумлов [Aug. 17th, 2012|02:24 pm]
kinski
[Tags|, ]
[Music |rita ora - hot right now]

Интересный факт. Когда я создавала свой жж несколько лет назад, я сделала своей главное тематикой, именно путешествия, хотя в то время ничего в моей жизни этого не предвещало :) Но у меня же волшебный жж, и те мечты о которых мечтал вчера - сбываются сегодня :)

Итак, продолжу о путешествиях. 

IMG_6137


Чешский Крумлов.Collapse )

Read more...Collapse )


Link2 comments|Leave a comment

Paris... [Aug. 16th, 2012|08:58 pm]
kinski
[Tags|, ]
[Location |Czech Republic, ]
[Music |Rita Ora - Heartbeat]

Ну вот всё никак я не соберусь с силами написать пост про завораживающий Париж. И вот пока выдались свободные деньки между одним моим коротким отпуском и другим длинным - делаю это с превеликим удовольствием!

IMG_5450


Alice in Paris )Collapse )

Read more...Collapse )

Read more...Collapse )



Link2 comments|Leave a comment

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]